1
00:00:37,330 --> 00:00:41,040
تيتي والقمر
4
00:02:25,210 --> 00:02:27,080
لا تقلق، لن ينهار.
5
00:02:27,170 --> 00:02:31,210
تيتي، عليك أن تتسلق
للأعلى، اللعنة!
6
00:02:31,290 --> 00:02:33,380
لا تجمد!
7
00:02:33,460 --> 00:02:36,250
أنت بخير،
تسلق بكلتا الكرات!
8
00:02:36,330 --> 00:02:39,330
<ط> اسمي تيتي
وأنا "التاج"...
9
00:02:39,460 --> 00:02:42,130
<ط> مما يعني
أنا الطفل الصغير الذي يتسلق...
10
00:02:42,210 --> 00:02:45,420
إلى قمة الأهرامات
نصنع في بلدي.
11
00:02:45,540 --> 00:02:48,210
إنه يخيفني
لأننا أحياناً نسقط.
12
00:02:49,380 --> 00:02:51,460
ويتأذى الناس.
13
00:03:23,880 --> 00:03:26,630
جوردي هو أحد أصدقائي.
14
00:03:26,750 --> 00:03:30,830
نحن نسميه ستالون
لأنه الأقوى بينهم جميعاً.
15
00:03:30,920 --> 00:03:33,750
إنه يحب الجوز حقًا
والدراجات النارية.
16
00:03:33,880 --> 00:03:37,670
اشترى للتو
كاواساكي 750.
17
00:03:40,250 --> 00:03:42,830
هذا ميغيل،
وهو أيضًا كاتالوني...
18
00:03:42,960 --> 00:03:44,830
<ط>ولكن والديه
هم من الجنوب...
19
00:03:44,960 --> 00:03:47,630
يقول والده مازحا
إنه أجنبي...
20
00:03:47,750 --> 00:03:51,540
مثلي لأن والدتي
من الأندلس.
21
00:04:06,000 --> 00:04:09,540
تمتلك فانيسا ثديين ثابتين كالصخور...
22
00:04:09,630 --> 00:04:13,330
<ط>إنها صديقة ستالون
وفي كل مرة أتسلق بجانبها...
23
00:04:13,420 --> 00:04:16,040
ألمس ثدييها
بقدر ما أستطيع.
24
00:04:27,670 --> 00:04:29,960
هيا يا تيتي
بكلتا الكرتين، اصعد إلى هناك!
25
00:04:30,080 --> 00:04:31,540
لا تنظر للأسفل، أليس كذلك؟
26
00:04:31,630 --> 00:04:36,750
لا تجمد!
استمر في التسلق!
27
00:04:36,830 --> 00:04:39,750
لا تتجمد، لا تنظر للأسفل!
اللعنة، استمر بالتسلق!
28
00:04:45,290 --> 00:04:47,460
<ط> في بعض الأحيان لا أجرؤ
تسلق مرة أخرى إلى أسفل...
29
00:04:47,540 --> 00:04:50,130
'لأن والدي هناك
وهو كالحيوان.
30
00:04:50,250 --> 00:04:53,540
لا أعرف أيهما أسوأ،
السقوط أو التعامل مع غضبه.
31
00:04:53,630 --> 00:04:56,380
يتحدث دائمًا
عن الكرات وكاتالونيا...
32
00:04:56,500 --> 00:04:59,880
والشرف
وكل تلك الأشياء.
33
00:05:00,000 --> 00:05:03,630
هيا ، مع الكرات ،
نحن على وشك الوصول!
34
00:05:03,750 --> 00:05:05,750
لا تجمد، لا تجمد!
35
00:05:05,880 --> 00:05:07,790
استمر بالتسلق،
أنت على وشك الوصول!
36
00:05:33,830 --> 00:05:38,460
كنت على وشك أن يكون لدي أخ،
لم يعجبني ذلك البتة.
37
00:06:28,880 --> 00:06:31,040
المشكلة الأخرى التي واجهتني
كان منافسي.
38
00:06:31,170 --> 00:06:35,040
قال الجميع أنه كان أفضل
"التاج" مني.
39
00:06:35,170 --> 00:06:37,580
أنه تسلق أسرع مني.
40
00:06:37,710 --> 00:06:40,290
كان يضربني دائمًا.
41
00:06:50,790 --> 00:06:53,540
عليك أن تفعل ذلك بشكل أفضل، تيتي.
42
00:06:53,670 --> 00:06:55,710
فكر بإيجابية.
43
00:07:04,000 --> 00:07:05,750
ما الذي أغضبني حقًا...
44
00:07:05,830 --> 00:07:08,080
<ط>كان لنرى
كيف قذفوه في الهواء...
45
00:07:08,170 --> 00:07:11,500
كان الأمر أشبه بالطفو في الهواء،
مثل رائد الفضاء.
46
00:07:11,630 --> 00:07:13,580
كنت غيورًا جدًا.
47
00:07:25,960 --> 00:07:29,290
- متى سيولد أخي الصغير؟
- قريبا جدا.
48
00:07:29,420 --> 00:07:31,920
وسيكون تاجاً مثلك.
49
00:07:32,040 --> 00:07:33,920
مثلي؟
50
00:07:34,040 --> 00:07:37,080
لا أريد أخا.
51
00:07:37,210 --> 00:07:40,000
هيا، سوف يعجبك قريبًا.
52
00:07:40,130 --> 00:07:43,670
أنا أستعد
بعض الخبز لك...
53
00:07:43,790 --> 00:07:45,790
سوف تلعق أصابعك.
54
00:07:45,880 --> 00:07:48,580
جدي هو الوحيد
من يستمع لي.
55
00:07:48,670 --> 00:07:51,000
يقول الجميع
إنه مجنون بعض الشيء...
56
00:07:51,130 --> 00:07:53,880
لكنني أحبه كثيرًا.
57
00:08:11,830 --> 00:08:12,830
ما الخطب؟
58
00:08:12,920 --> 00:08:15,330
تيتي؟
59
00:08:15,420 --> 00:08:18,790
مهلا، عليك أن ترى
أخيك.
60
00:08:18,920 --> 00:08:21,920
- لا أريد ذلك.
- ماذا تقصد بذلك؟
61
00:08:22,040 --> 00:08:23,380
تعال!
62
00:08:25,130 --> 00:08:26,540
هيا، المشي.
63
00:08:30,290 --> 00:08:32,710
<ط> لقد بدوا جميعا متشابهين
وبنفس القدر من القبح.
64
00:08:32,830 --> 00:08:35,960
لكنه كان الأسوأ.
لقد كان فظيعًا.
65
00:08:36,080 --> 00:08:39,130
علاوة على ذلك، فقد أعطوه قبعة صغيرة...
66
00:08:39,250 --> 00:08:42,670
بدلاً من الغطاء
مثل الجد.
67
00:08:42,750 --> 00:08:46,170
هل تريد رؤية أخيك؟
ينظر.
68
00:08:46,250 --> 00:08:48,290
انظروا، هذا هو،
انه وسيم جدا.
69
00:08:48,380 --> 00:08:53,790
<ط> لقد كان وحشا
ولن يتوقف عن البكاء.
70
00:08:53,920 --> 00:08:56,540
أنت ثقيل.
71
00:08:58,540 --> 00:09:02,750
هذا الطفل محظوظ،
وقال انه سوف يكون تاج مثلك.
72
00:09:02,830 --> 00:09:05,790
مثل الجحيم سيفعل،
وإذا كان كذلك فلن يكون مثلي.
73
00:09:05,920 --> 00:09:08,290
سنرى ما إذا كان لديه كرات.
74
00:09:11,210 --> 00:09:12,250
تيتي!
75
00:09:17,000 --> 00:09:18,170
تيتي!
76
00:09:22,000 --> 00:09:25,170
تيتي!
77
00:09:25,290 --> 00:09:27,750
تعال وساعدني.
78
00:09:27,880 --> 00:09:29,000
لا أستطيع الآن.
79
00:09:29,130 --> 00:09:32,830
ماذا تقصد أنك لا تستطيع؟
ينزل الآن!
80
00:09:32,960 --> 00:09:35,540
لقد وبخوني طوال اليوم.
81
00:09:35,670 --> 00:09:38,330
<ط> كل ما يريدون مني
وكانت المهمات.
82
00:09:38,420 --> 00:09:41,710
<ط> كان واضحا
أنهم الآن يحبونه فقط.
83
00:09:41,790 --> 00:09:43,040
لقد كان وحشًا.
84
00:09:43,170 --> 00:09:45,000
انه قبيح جدا.
85
00:09:45,130 --> 00:09:48,250
هو كل التجاعيد
مثل رجل عجوز.
86
00:09:48,380 --> 00:09:50,710
ماذا؟ انه وسيم جدا.
نعم.
87
00:09:50,790 --> 00:09:53,790
لا، لا، لا.
هناك، هناك، هناك.
88
00:09:53,920 --> 00:09:57,250
<ط> لم أستطع أن أفهم
لماذا اضطررت لشرب حليب البقر...
89
00:09:57,330 --> 00:09:59,630
والوحش
رضعت من صدرها.
90
00:09:59,750 --> 00:10:03,420
كن حذرا، تيتي.
91
00:10:03,540 --> 00:10:05,500
اترك الزجاجة وشأنها.
92
00:10:08,330 --> 00:10:10,880
إذا أطعمته كثيرا،
لن تنفد من الحليب؟
93
00:10:36,330 --> 00:10:37,500
دعني أرى أضراسك.
94
00:10:37,630 --> 00:10:41,750
<ط> كل ما اهتمت به
كانت أضراسى.
95
00:10:41,830 --> 00:10:44,170
إنها ستفعل ذلك دائمًا
افحص أسناني.
96
00:10:44,250 --> 00:10:45,920
لا، لا، لا.
97
00:10:46,040 --> 00:10:49,880
تيتي اذهب للعب
لا بد لي من إطعام أخيك.
98
00:11:09,420 --> 00:11:12,290
<ط> وكان خنزير.
كان من الممكن أن أخنقه.
99
00:11:12,420 --> 00:11:14,830
كان لدى والدتي ثدييها
مليئة بالحليب...
100
00:11:14,960 --> 00:11:17,080
وكان يشربها كلها.
101
00:11:17,170 --> 00:11:21,500
كان يفرغها،
لن يتوقف عن المص.
102
00:11:24,170 --> 00:11:28,500
<ط> قررت أن أجد
ثدي فقط لأجلي.
103
00:11:34,330 --> 00:11:37,880
المرأة مليئة بالحليب.
104
00:11:37,960 --> 00:11:42,040
- إنها في صدورهم.
- كيف علمت بذلك؟
105
00:11:42,130 --> 00:11:43,790
لأنني أفعل.
106
00:11:46,290 --> 00:11:47,750
ينظر.
107
00:11:48,380 --> 00:11:53,540
<ط> لم تكن سيئة
لكنها كانت كبيرة جدًا بالنسبة لي.
108
00:11:53,630 --> 00:11:58,250
انظر إلى تلك الثديين!
إنهم ممتلئون حقًا.
109
00:11:58,380 --> 00:12:01,080
كان لديهم الكثير من الحليب.
110
00:12:01,170 --> 00:12:05,380
أراهن أن الرجل الذي ملأها
كان حيواناً مثل والدي.
111
00:12:20,080 --> 00:12:23,920
نعم أعطني حليبك
املأني بالحليب الخاص بك.
112
00:12:24,000 --> 00:12:26,290
هنا يأتي،
هنا يأتي.
113
00:12:37,460 --> 00:12:41,210
<ط> كل ليلة، والدي
سوف أملأ أمي بالحليب.
114
00:12:41,330 --> 00:12:44,330
ستطلب ذلك.
115
00:12:44,460 --> 00:12:48,290
املأني بالحليب الخاص بك!
أعطني الحليب الخاص بك!
116
00:12:48,380 --> 00:12:53,750
هنا يأتي!
هنا يأتي!
117
00:12:53,830 --> 00:12:55,630
لقد كان هذا خطأ أخي.
118
00:12:55,750 --> 00:12:59,330
كان لدى والدي الكثير من الحليب.
119
00:13:08,460 --> 00:13:10,330
<ط> على الشاطئ
مع جدي...
120
00:13:10,460 --> 00:13:13,580
كنا نقضي ساعات وساعات
التحديق في القمر.
121
00:13:13,670 --> 00:13:15,710
لقد فهمتني.
122
00:13:21,920 --> 00:13:23,750
سأزورك يومًا ما.
123
00:13:23,880 --> 00:13:27,710
<ط>سآخذ العلم الأوروبي
معي سوف يعجبك...
124
00:13:27,830 --> 00:13:29,580
لديها الكثير من النجوم...
125
00:13:29,710 --> 00:13:32,250
وعلم كاتالونيا،
وهي بلدي...
126
00:13:32,330 --> 00:13:34,750
إنها صغيرة جدًا ولكنها جميلة جدًا...
127
00:13:34,830 --> 00:13:38,000
سأراهن على العلم الأمريكي
قديمة وقذرة.
128
00:14:00,170 --> 00:14:04,830
أحتاج إلى ثدي، من أجلي فقط.
129
00:14:20,790 --> 00:14:24,920
<ط> إذا كنت تستطيع أن تحصل لي على واحدة،
أرسل لي إشارة.
130
00:14:35,540 --> 00:14:39,580
<ط> ساعدني القمر
وأرسل لي نجمة.
131
00:14:39,670 --> 00:14:42,210
كان اسمها ستار.
132
00:14:42,330 --> 00:14:44,630
لا أستطيع.
133
00:14:44,710 --> 00:14:46,460
لا أستطبع.
134
00:14:53,000 --> 00:14:56,330
أحبك.
135
00:14:56,420 --> 00:14:59,040
أنت ملك النار.
136
00:15:24,040 --> 00:15:26,710
عندما يقوم شخص ما بالضرط،
يشعرون بالحرج.
137
00:15:26,830 --> 00:15:28,380
لقد أصبحت
خبير في ذلك.
138
00:15:33,790 --> 00:15:35,830
قل لي أنك تحبني.
139
00:15:38,290 --> 00:15:40,250
لقد فعلت بالفعل.
140
00:15:47,250 --> 00:15:48,960
كانوا أجانب...
141
00:15:49,080 --> 00:15:51,880
كانت برتغالية
وكان فرنسياً.
142
00:15:51,960 --> 00:15:55,500
<ط> لقد استقروا للتو
في المخيم.
143
00:15:55,630 --> 00:15:57,960
<ط> أول من قابلها
كان ميغيل...
144
00:15:58,080 --> 00:16:01,380
الذي قال ذلك عندما لمسها،
فشعر بها بالكهرباء.
145
00:16:01,500 --> 00:16:05,580
لقد كانت عطلة في موقع المخيم،
لا بد أن هذا هو السبب.
146
00:16:05,710 --> 00:16:08,250
هل يمكنك أن تعطيني
يد من فضلك؟
147
00:16:08,330 --> 00:16:11,130
لا أستطيع فتح الصنبور.
148
00:16:13,290 --> 00:16:17,040
لا أستطيع، إنه عالق.
149
00:16:23,670 --> 00:16:26,170
ما هو الخطأ؟
150
00:16:26,290 --> 00:16:29,380
لا أعرف...
151
00:16:29,500 --> 00:16:30,500
لقد كانت مثل الشرارة.
152
00:16:38,830 --> 00:16:42,250
شيء لا يصدق
حدث لي للتو.
153
00:16:42,380 --> 00:16:45,380
لقد لمست امرأة
وشعرت بشحنة كهربائية.
154
00:16:45,460 --> 00:16:47,750
لقد لمست امرأة، والكهرباء...
155
00:16:47,880 --> 00:16:50,380
انتظر حتى نكون في كاليفورنيا
مع الكثير من الفتيات...
156
00:16:50,460 --> 00:16:52,670
عليك تفجير الدوائر الخاصة بك.
157
00:16:53,830 --> 00:16:57,500
حتى الجوز
أفضل هناك.
158
00:16:57,630 --> 00:16:59,580
وسنكون قادرين على ركوب الأمواج.
159
00:16:59,670 --> 00:17:02,580
ليس مثل البحر الأبيض المتوسط
إنه هادئ للغاية.
160
00:17:02,710 --> 00:17:04,920
تعال، أريدك أن تراها.
161
00:17:05,040 --> 00:17:07,210
تعال.
162
00:17:15,750 --> 00:17:17,170
مرحبا، صباح الخير.
163
00:17:18,290 --> 00:17:19,290
مرحبًا.
164
00:17:19,380 --> 00:17:21,330
نعم، أنها تبدو جيدة.
165
00:17:21,420 --> 00:17:23,710
صافحها
وسترى.
166
00:17:27,630 --> 00:17:29,330
مرحبًا.
167
00:17:29,420 --> 00:17:31,750
اسمي ستالون.
168
00:17:31,880 --> 00:17:34,630
- يدي مبللة.
- أنا لا أمانع.
169
00:17:36,710 --> 00:17:39,420
- ممتن لمقابلتك.
- ممتن لمقابلتك.
170
00:17:39,540 --> 00:17:43,170
لم يحصل ستالون على شرارة.
171
00:17:43,250 --> 00:17:44,460
اسمي ميغيل.
172
00:17:44,580 --> 00:17:47,790
نعم، لقد التقينا بالفعل.
173
00:17:47,880 --> 00:17:49,040
ممتن لمقابلتك.
174
00:17:50,710 --> 00:17:52,210
لكن ميغيل حصل على شرارة...
175
00:17:52,290 --> 00:17:56,080
أعتقد أن ذلك كان
عندما وقع في الحب.
176
00:17:58,880 --> 00:18:01,000
نحن نعيش هنا معًا،
في مدرسة ركوب الأمواج.
177
00:18:01,130 --> 00:18:06,210
<ط> أطلق زوجها الريح
في عرض كافا بارك.
178
00:18:06,290 --> 00:18:07,630
كان لديه دراجة جميلة.
179
00:18:07,750 --> 00:18:11,880
واو، إنها هارلي.
180
00:18:12,000 --> 00:18:15,250
أعجب ستالون به على الفور.
181
00:18:18,080 --> 00:18:20,580
إنها ليست لك، لا تلمسها.
182
00:18:31,290 --> 00:18:33,250
لقد كان فرنسيًا جدًا...
183
00:18:33,330 --> 00:18:35,540
<ط> أنه بمجرد وصوله
في المخيم...
184
00:18:35,630 --> 00:18:37,830
قام بإزالة العلم الفرنسي.
185
00:18:37,920 --> 00:18:41,670
لم يكن يحب أن يراها قذرة جدًا.
186
00:18:41,790 --> 00:18:43,290
وكان يقول دائمًا...
187
00:19:17,830 --> 00:19:18,830
اخرج من هنا.
188
00:19:58,080 --> 00:20:03,500
اضطررت إلى التسلل إلى الخيمة
لمشاهدة تمرين النجم.
189
00:20:03,630 --> 00:20:07,790
ميغيل وستالون
وقد ذهب أيضًا لرؤيتها.
190
00:20:07,880 --> 00:20:09,920
لقد كانت جميلة جدًا.
191
00:20:53,330 --> 00:20:56,880
أظهرت لي صدرها،
لقد كانت جميلة جدًا.
192
00:20:56,960 --> 00:20:58,670
كان يحتوي على الكثير من الحليب.
193
00:20:58,750 --> 00:21:04,670
<ط> لم أعتقد أبدا أنه يمكن أن يكون هناك
ثدي جميل مثل ثدي أمي.
194
00:21:06,960 --> 00:21:09,580
لقد وقعت في الحب أيضًا.
195
00:21:09,710 --> 00:21:15,790
- هل لديك بيرييه؟
- لا، فقط فيشي الكاتالونية.
196
00:21:15,920 --> 00:21:20,290
حسنًا، أريد ثلاث زجاجات كبيرة،
شامبو...
197
00:21:20,380 --> 00:21:25,080
وكان ميغيل يتبعها
إلى متجر السيدة ماريا...
198
00:21:25,170 --> 00:21:26,380
والدة ستالون.
199
00:21:26,500 --> 00:21:30,580
وكان لديها كسترد رائع.
200
00:21:30,670 --> 00:21:33,130
- ماذا تفعل هنا؟
- وأنت؟
201
00:21:33,210 --> 00:21:36,630
- ماذا تريد؟
- مثلك.
202
00:21:36,710 --> 00:21:39,500
العودة إلى المخيم.
203
00:21:39,630 --> 00:21:40,880
إلى أين أنت ذاهب؟
204
00:21:41,000 --> 00:21:43,830
كنت أشعر بالمرض
من رؤيته في كل مكان.
205
00:21:43,960 --> 00:21:47,670
لم يكن لديه أي عمل
التواجد هناك.
206
00:21:56,710 --> 00:22:03,040
<ط> جميع النساء في المحل
عرضوا علي حليبهم وثديهم.
207
00:22:05,710 --> 00:22:09,000
كانت منتجاتها هي الأفضل.
208
00:22:22,170 --> 00:22:25,630
<ط> دخلت، عازمة
ليطلب منها صدرها.
209
00:22:25,710 --> 00:22:27,670
لكنني كنت محرجًا جدًا.
210
00:22:27,790 --> 00:22:31,080
مرحبا، تيتي، لطيف.
ماذا تريد؟
211
00:22:31,170 --> 00:22:32,210
شكرًا لك.
212
00:22:33,130 --> 00:22:37,710
أراهن أن ثدييها كانا أفضل
من كاسترد السيدة ماريا.
213
00:22:39,920 --> 00:22:44,170
هل تسمعني؟
ماذا تريد؟
214
00:22:44,290 --> 00:22:46,080
- لبن.
- مع السلامة.
215
00:22:46,210 --> 00:22:48,330
لبن.
216
00:22:48,420 --> 00:22:49,540
هنا.
217
00:22:49,630 --> 00:22:52,330
خذ الحليب الخاص بك.
218
00:22:52,460 --> 00:22:54,460
- أهلاً.
- أهلاً.
219
00:22:54,580 --> 00:22:58,170
كان لا يزال ينتظرها،
لقد كان أحمقاً.
220
00:22:58,290 --> 00:23:00,290
كان علي أن أتخلص منه.
221
00:23:02,630 --> 00:23:04,750
أحلم بك.
222
00:23:04,880 --> 00:23:07,630
في كل مرة أتطرق إليك،
أشعر بالكهرباء.
223
00:23:07,750 --> 00:23:10,130
حسنا، أنا لا.
اتركني وحدي.
224
00:23:10,210 --> 00:23:13,670
الى جانب ذلك، أنا متزوج.
225
00:23:13,750 --> 00:23:16,830
انتظر!
يستمع!
226
00:23:16,920 --> 00:23:22,710
الخط الأول
من ضوء الصباح
227
00:23:24,000 --> 00:23:26,670
بدأ في الغناء
في منتصف الشارع...
228
00:23:26,790 --> 00:23:30,830
وما كان أسوأ،
أعجب النجم بذلك.
229
00:23:30,920 --> 00:23:35,710
إذا أعجبتها،
ومن ثم سأتعلم الغناء أيضًا.
230
00:23:45,420 --> 00:23:51,920
الخط الأول
من ضوء الصباح
231
00:24:09,130 --> 00:24:12,000
تيتي، كن هادئا.
اذهب إلى النوم.
232
00:24:27,710 --> 00:24:30,000
ما هي الأغنية؟
233
00:24:33,000 --> 00:24:37,790
اليوم غنى إسباني أغنية،
فقط بالنسبة لي.
234
00:24:37,920 --> 00:24:41,790
يقول أنه عندما يلمسني،
يحصل على شرارة.
235
00:24:41,920 --> 00:24:47,000
- إنه صبي من مدرسة ركوب الأمواج.
- أيها؟
236
00:24:47,080 --> 00:24:50,790
- الأصغر.
- من الأفضل أن يكون.
237
00:24:50,920 --> 00:24:53,170
قد يقع في حبك.
238
00:24:53,290 --> 00:24:55,210
هذا سخيف.
239
00:24:55,330 --> 00:24:59,210
ربما أنا حبه الأول.
240
00:24:59,330 --> 00:25:02,330
انه لطيف جدا.
241
00:25:02,460 --> 00:25:06,670
عندما أتطرق إليه،
انه حقا يحصل على تهمة.
242
00:25:06,790 --> 00:25:09,000
الآن ستشعر بالكهرباء الخاصة بي.
243
00:25:09,130 --> 00:25:12,460
سوف تشعر بالكهرباء بلدي!
244
00:25:33,830 --> 00:25:40,500
الخط الأول
من ضوء الصباح
245
00:25:40,630 --> 00:25:47,580
أنا دائما أستيقظ
أتساءل أين أنت
246
00:25:47,670 --> 00:25:54,880
مع أنفاسي،
أنا ضباب نافذتي
247
00:26:04,880 --> 00:26:06,630
لقد رأيتك ترقص.
248
00:26:09,170 --> 00:26:13,330
لقد كنت أفكر،
يمكننا أن نفعل العرض معا.
249
00:26:15,540 --> 00:26:16,580
ماذا تقول؟
250
00:26:16,710 --> 00:26:18,630
كان ميغيل ينطلق
هجوم كامل.
251
00:26:18,750 --> 00:26:20,790
لقد سرق سراويلها الداخلية.
252
00:26:20,880 --> 00:26:23,210
<ط> يا له من خنزير،
كان يرتديها على رأسه.
253
00:26:23,330 --> 00:26:28,630
ماذا تقصد أنك لا تستطيع؟
خلعهم.
254
00:26:28,710 --> 00:26:31,330
مع تلك السراويل،
تبدو غبيا.
255
00:26:31,420 --> 00:26:34,040
اتركني وشأني، اللعنة.
سأفعل كما أريد.
256
00:26:37,170 --> 00:26:38,710
أمسك بي!
257
00:26:43,790 --> 00:26:48,790
<ط>إذا كان يمكن أن يأخذ سراويل داخلية لها،
سأحتفظ بصدريتها.
258
00:26:48,920 --> 00:26:52,500
<ط> لقد كنت مصمما
ليطلب لها الحليب.
259
00:27:27,460 --> 00:27:29,420
انا ذاهب.
260
00:27:33,750 --> 00:27:35,460
أعطني قبلة.
261
00:27:55,000 --> 00:27:57,750
لا تنسى
لشراء القرنبيط.
262
00:27:57,880 --> 00:27:59,540
والجبن الأزرق!
263
00:28:16,290 --> 00:28:17,290
أهلاً.
264
00:28:17,420 --> 00:28:19,080
أحضرتها
أفضل شيء عندي.
265
00:28:19,210 --> 00:28:21,330
والي، ضفدعتي.
266
00:28:21,460 --> 00:28:23,460
ماذا تريد؟
267
00:28:23,540 --> 00:28:26,040
ما اسمك؟
268
00:28:26,170 --> 00:28:29,170
تيتي.
هنا، وهذا هو لك.
269
00:28:31,330 --> 00:28:34,420
- انه جميل جدا.
- اسمه والي.
270
00:28:34,500 --> 00:28:35,880
نعم.
271
00:28:40,710 --> 00:28:43,750
- ما هذا؟
- يحب شرب الخمر .
272
00:28:43,830 --> 00:28:46,130
أوه، شكرا لك.
273
00:28:46,250 --> 00:28:48,790
عرضت علي صدرها
ولقد لمسته.
274
00:28:48,880 --> 00:28:50,460
ماذا تفعل؟
275
00:28:55,540 --> 00:28:57,580
أريد أن أشرب الحليب
من أحد ثدييك.
276
00:28:57,710 --> 00:28:59,580
ما الذي تتحدث عنه؟
277
00:28:59,710 --> 00:29:02,250
إنها أمي
لن تعطيه لي.
278
00:29:10,920 --> 00:29:14,420
أعطني بعض الحليب، من فضلك.
279
00:29:19,330 --> 00:29:21,130
لقد أخرجته...
280
00:29:21,250 --> 00:29:25,920
وقال إنني أستطيع أن أشرب
من الحليب بقدر ما يحلو لي.
281
00:30:00,080 --> 00:30:01,750
طعمها جيد جدا.
282
00:30:08,500 --> 00:30:11,080
هل أحببتها؟
283
00:30:17,460 --> 00:30:20,880
هل تريد
لتعطيني قبلة؟
284
00:30:21,000 --> 00:30:24,330
فقط عندما كان في الحقيبة،
ظهر ميغيل.
285
00:30:24,420 --> 00:30:26,670
إنه ميغيل مرة أخرى.
286
00:30:28,000 --> 00:30:29,040
إلى أين أنت ذاهب؟
287
00:30:33,040 --> 00:30:36,210
<ط> أولا، أخي
والآن هو.
288
00:30:40,000 --> 00:30:45,460
عندما ينبلج الفجر
289
00:30:45,580 --> 00:30:50,420
عندما ينبلج الفجر
290
00:30:50,500 --> 00:30:55,250
إذا لم أكن معك
291
00:30:55,380 --> 00:30:58,540
قلبي ينكسر
292
00:30:58,630 --> 00:31:01,130
يرى؟
293
00:31:01,250 --> 00:31:04,670
تشعر بالكهرباء أيضًا.
294
00:31:20,880 --> 00:31:22,670
تيتي!
295
00:31:22,790 --> 00:31:24,130
لماذا لست في المدرسة؟
296
00:31:24,210 --> 00:31:26,380
النجم لي، لي فقط!
297
00:31:26,460 --> 00:31:27,830
ماذا؟
298
00:31:27,920 --> 00:31:29,250
لقد أظهرت لي صدرها!
299
00:31:29,380 --> 00:31:32,920
<ط> أراد أن يسرقها مني
وكان يفعل ذلك.
300
00:31:33,000 --> 00:31:35,380
- إنها مليئة بالحليب.
- لا تبدأ!
301
00:31:35,500 --> 00:31:38,750
- لديها حلمة كبيرة!
- لقد سئمت منك!
302
00:31:38,830 --> 00:31:39,880
وكذلك أنا!
303
00:31:39,960 --> 00:31:41,830
كان الجميع ضدي.
304
00:31:41,960 --> 00:31:45,460
<ط> والدي، يحدث دائما
حول امتلاك الكرات...
305
00:31:45,540 --> 00:31:47,790
دعا كابالي.
306
00:31:47,920 --> 00:31:51,000
أنا مريض ومتعب
لتلقي الشكاوى عنك.
307
00:31:51,130 --> 00:31:53,960
- أعطيه قبلة.
- لا.
308
00:31:54,080 --> 00:31:56,830
فوق كل شيء،
أرادوا مني أن أقبله.
309
00:31:56,920 --> 00:32:00,630
ماذا؟
أعطيه قبلة، اللعنة.
310
00:32:05,330 --> 00:32:07,170
هناك، هناك الآن.
311
00:32:07,290 --> 00:32:09,500
لقد أثار اشمئزازي.
312
00:32:09,630 --> 00:32:12,580
هناك، هناك الآن.
313
00:32:14,040 --> 00:32:17,130
الحماقة لم تكن لي.
314
00:32:20,460 --> 00:32:23,040
تيتي!
315
00:32:23,170 --> 00:32:24,540
تعال الى هنا.
316
00:32:27,960 --> 00:32:32,210
وفي المدرسة، كابالي، أستاذي،
يلومني على كل شيء.
317
00:32:32,290 --> 00:32:33,710
كانت مثل البقرة.
318
00:32:33,790 --> 00:32:36,000
أنا متأكد من أن هذه كانت فكرتك.
319
00:32:36,130 --> 00:32:38,960
أنا أتصل بوالدك
وبعد ذلك سترى!
320
00:32:58,080 --> 00:33:00,630
كان علي أن أتخلص
ميغيل.
321
00:33:00,750 --> 00:33:05,080
كنت سأعيش
في المخيم لتكون بالقرب منها.
322
00:33:44,460 --> 00:33:49,130
<ط> لقد ظهرت دائما
بعد رقم القارب.
323
00:33:51,540 --> 00:33:54,330
أردت رؤيتها
كثيراً.
324
00:35:18,500 --> 00:35:21,080
هل رأيت
كيف يأكل العمدة؟
325
00:35:23,330 --> 00:35:24,790
إنه فرحان.
326
00:35:31,330 --> 00:35:36,500
باللغة الإنجليزية
الكلمة هي "ضرطة".
327
00:36:47,670 --> 00:36:51,750
موريس الفارطمان,
ملك النار.
328
00:37:48,830 --> 00:37:51,710
اذهب بعيدا، اذهب بعيدا.
329
00:37:51,830 --> 00:37:54,920
إذا لم أستطع الحصول عليك...
330
00:37:55,040 --> 00:37:56,130
سأقتل نفسي.
331
00:37:56,250 --> 00:37:57,250
لقد أصيب بالجنون.
332
00:37:57,330 --> 00:38:01,170
لم يكن يعرف ماذا يفعل
لجذب انتباهها.
333
00:38:01,290 --> 00:38:05,880
حتى أنه أخبرها
سوف ينتحر.
334
00:38:05,960 --> 00:38:08,040
أنت مجنون.
335
00:38:16,170 --> 00:38:18,040
كان يتبعها في كل مكان.
336
00:38:18,130 --> 00:38:20,500
سيكون دائمًا بالقرب منهم.
337
00:38:20,630 --> 00:38:24,130
سيقضي الليل
مخبأة تحت المقطورة.
338
00:38:24,210 --> 00:38:26,040
إنه العندليب الكاتالوني.
339
00:38:26,170 --> 00:38:29,630
اسمع، إنها جميلة جدًا.
340
00:38:29,750 --> 00:38:34,880
- انه في الحب معي.
- أنا لا أحب موسيقى الفلامنكو!
341
00:38:35,000 --> 00:38:36,670
يجب أن يكون مجنونا.
342
00:38:38,210 --> 00:38:40,080
عندما ينظر إلي،
انه يخيفني.
343
00:38:40,170 --> 00:38:43,630
ثم هو حقا
في الحب معك.
344
00:38:43,710 --> 00:38:46,920
يمكنك أن تسألني
إذا كنت في الحب معه.
345
00:38:47,040 --> 00:38:49,630
لا تلعب بالنار،
صغير.
346
00:39:03,790 --> 00:39:06,040
<ط> الشيء الوحيد
أعجبني الرجل...
347
00:39:06,130 --> 00:39:09,790
هو أنه كان يحصل أيضًا
سئمت وتعبت من ميغيل.
348
00:39:09,880 --> 00:39:12,580
أنا لا أحب موسيقى الفلامنكو!
349
00:39:15,670 --> 00:39:17,960
كان ستالون على حق...
350
00:39:18,040 --> 00:39:20,750
قال الفرنسيين
كانت غريبة جدًا...
351
00:39:20,880 --> 00:39:23,920
كانت تحب أن تمص أصابع قدميه.
352
00:39:24,000 --> 00:39:25,250
ماذا يشبه طعمهم؟
353
00:39:27,040 --> 00:39:28,630
ماذا يشبه طعمهم؟
354
00:39:28,710 --> 00:39:30,210
قرنبيط.
355
00:39:32,330 --> 00:39:35,790
مثل الكرواسون الساخن، الجبن الأزرق.
356
00:39:39,830 --> 00:39:43,170
إنه أفضل من الجبن الأزرق.
357
00:39:48,170 --> 00:39:50,670
الأمر يزداد صعوبة بالنسبة لي
للحصول عليه.
358
00:39:50,750 --> 00:39:53,880
أنا أستهلك كل طاقتي
مع الضراط.
359
00:39:54,000 --> 00:39:57,330
لن أتمكن من ذلك أبداً
كما اعتدت أن.
360
00:39:57,460 --> 00:40:00,170
إنه القرنبيط
الذي يرهقك، أليس كذلك؟
361
00:40:00,290 --> 00:40:01,670
لا...
362
00:40:01,790 --> 00:40:05,250
إنها فيشي الكاتالونية.
363
00:40:05,380 --> 00:40:09,210
إذا نظرت عن كثب،
الفقاعات ليست مستديرة.
364
00:40:15,460 --> 00:40:17,040
أحبك.
365
00:40:17,170 --> 00:40:19,250
نعم تفعل ذلك الآن...
366
00:40:19,380 --> 00:40:21,830
ولكن يوما ما سوف تجد
شخص اصغر مني...
367
00:40:21,960 --> 00:40:24,960
الذي سوف يجعل الحب لك
مثل الإله.
368
00:40:27,630 --> 00:40:29,920
لن أتركك أبدا.
369
00:40:31,500 --> 00:40:33,920
أنت أقوى من النار.
370
00:40:34,000 --> 00:40:38,290
عندما تفعل المدفع،
أنت تحترق مثل الشيطان.
371
00:40:46,580 --> 00:40:50,290
هل ستبدأ بالبكاء؟
هل تريد الجرة؟
372
00:40:52,790 --> 00:40:55,420
<ط> لقد أحببت ذلك أيضًا
عندما بكى.
373
00:40:55,500 --> 00:40:59,250
<ط> جمعت الدموع
في جرة.
374
00:41:08,920 --> 00:41:13,330
من فضلك، إذا كنت تبكي
أنت تثيرني أكثر.
375
00:41:21,960 --> 00:41:25,960
لم أفهم قط
لماذا دموعي تثيرك.
376
00:41:31,330 --> 00:41:34,540
طعمها
من البحر الأبيض المتوسط.
377
00:41:39,630 --> 00:41:43,790
زقاق مظلم
378
00:41:43,920 --> 00:41:48,420
لا يوجد مخرج
379
00:41:48,540 --> 00:41:52,500
كان أمرًا لا يصدق،
غنى لها ميغيل كل ليلة.
380
00:41:52,630 --> 00:41:54,540
لقد كان أحمق.
381
00:42:34,170 --> 00:42:38,790
زقاق مظلم
382
00:42:38,920 --> 00:42:44,710
لا يوجد مخرج
383
00:43:06,750 --> 00:43:11,920
حتى لو لم يكن صحيحا
384
00:43:12,040 --> 00:43:17,580
لأنني خائف
385
00:43:17,670 --> 00:43:27,670
من ضوء النهار
386
00:43:58,750 --> 00:44:01,420
- سأذهب للتحقق من ذلك.
- لا، ابقي معي.
387
00:44:01,540 --> 00:44:04,380
لا نحتاج للكهرباء
فقط نحن والقمر.
388
00:44:04,500 --> 00:44:06,630
انها رومانسية جدا.
389
00:44:21,040 --> 00:44:23,130
ذهبت إلى هناك لأخبرها...
390
00:44:23,210 --> 00:44:25,040
كنت سأعيش
في المخيم.
391
00:44:25,130 --> 00:44:26,540
اذهب بعيدا.
392
00:44:27,630 --> 00:44:30,460
لا، لقد جئت لرؤية ستار.
393
00:44:41,000 --> 00:44:44,540
يجب أن تكون الأسلاك.
394
00:44:56,250 --> 00:44:58,040
ما هذا؟
هذا مقرف.
395
00:44:58,170 --> 00:45:01,750
أتركه أيها الولد الصغير
أعطاه لي، انه لطيف جدا.
396
00:45:01,880 --> 00:45:04,130
لقد سئمت من الأطفال والأطفال..
397
00:45:04,250 --> 00:45:06,420
- لا أريد هذا هنا.
- لا.
398
00:45:08,750 --> 00:45:11,630
لقد كان حيوانًا،
لقد كاد أن يقتل والي...
399
00:45:11,750 --> 00:45:14,460
الذي كان بلا لوم
في الأمر برمته.
400
00:45:14,540 --> 00:45:18,750
إنه لأمر جيد أن ستار أحبه
وأعطاه منزلاً.
401
00:45:20,210 --> 00:45:21,960
الآن نحن ذاهبون
للعب الرغيف الفرنسي.
402
00:45:22,080 --> 00:45:24,790
جعلها تغسل
العلم الفرنسي كل يوم...
403
00:45:24,920 --> 00:45:28,000
وفي الليل كان يجبرها
لأكل الخبز.
404
00:45:28,130 --> 00:45:29,630
الرغيف الفرنسي.
405
00:45:29,710 --> 00:45:31,380
إنه خبز قديم.
406
00:45:31,500 --> 00:45:33,500
<ط> كل ما أرادت
كان بالنسبة له أن يملأها.
407
00:45:33,630 --> 00:45:35,880
سيكون الأمر أصعب.
408
00:45:43,540 --> 00:45:46,330
اذهب للمنزل، لا تغضبني
أو سأخبر والدك
409
00:45:46,420 --> 00:45:51,040
إذا أخبرت والدي
سأخبر ستار أنك قطعت الكهرباء
410
00:45:58,830 --> 00:45:59,830
ببطء.
411
00:46:04,000 --> 00:46:05,880
ببطء.
412
00:46:08,830 --> 00:46:09,880
استمر.
413
00:46:15,540 --> 00:46:16,580
يد واحدة فقط.
414
00:46:25,380 --> 00:46:29,960
- ماذا يحدث هناك؟
- من الأفضل أن نذهب.
415
00:46:30,040 --> 00:46:34,630
لم تعطيك صدرها
وحليبها عندي.
416
00:46:34,710 --> 00:46:36,920
نعم، ولكن لدي هذا.
417
00:46:38,380 --> 00:46:41,830
ولدي هذا،
إنها حمالة صدرها، انظر!
418
00:46:43,710 --> 00:46:48,000
اضطررت للمغادرة،
ولم يسمح لي بالبقاء في المخيم.
419
00:46:49,710 --> 00:46:55,460
<ط> لم أكن أريد أن أكون مع والدي
ولا مع أخي الوحش.
420
00:46:55,580 --> 00:46:58,540
أين كنت؟
421
00:46:58,670 --> 00:47:01,670
لا يمكنك الخروج
دون أن يخبرنا.
422
00:47:01,790 --> 00:47:04,170
أبي، أريد أن أتحدث معك.
423
00:47:04,250 --> 00:47:06,500
ماذا يحدث هنا؟
424
00:47:08,040 --> 00:47:09,500
لقد وقعت في الحب.
425
00:47:09,630 --> 00:47:12,630
أنت في الحب؟
مع من؟
426
00:47:12,750 --> 00:47:14,630
ثدي.
427
00:47:16,790 --> 00:47:19,130
هل تشعر بالسوء؟
428
00:47:19,250 --> 00:47:20,710
افتح فمك.
429
00:47:20,830 --> 00:47:23,920
- أرني أضراسك.
- فمي بخير.
430
00:47:24,040 --> 00:47:27,080
هيا،
مفتوحة على نطاق أوسع.
431
00:47:27,210 --> 00:47:31,130
<ط> كما هو الحال دائما،
كان يقلق على أسناني فقط.
432
00:47:31,210 --> 00:47:32,880
من قلت أنك تحب؟
433
00:47:33,000 --> 00:47:36,460
- ثدي.
- الثدي؟
434
00:47:36,540 --> 00:47:38,080
تيتي.
435
00:47:40,960 --> 00:47:43,750
روماني جيد مثل والدك،
مثلك...
436
00:47:43,830 --> 00:47:47,040
أولا يجب عليك أن تنظر في واجباتك
قبل النساء.
437
00:47:48,580 --> 00:47:50,750
وأنت تاج.
438
00:47:54,170 --> 00:47:57,580
لقد استمر دائمًا
حول كيف كنا رومانيين...
439
00:47:57,670 --> 00:48:01,040
وأننا ندين بكل شيء
لهم.
440
00:48:01,170 --> 00:48:03,040
لقد كان مجنونًا.
441
00:48:06,830 --> 00:48:09,920
سيأخذنا
إلى الآثار الرومانية...
442
00:48:10,000 --> 00:48:14,830
لمس الحجارة
ويمتلكون قوتهم.
443
00:48:28,630 --> 00:48:30,500
لقد كان شديد الألم...
444
00:48:30,630 --> 00:48:34,210
سيأخذنا إلى المعالم الأثرية
حتى لو هطلت الأمطار...
445
00:48:34,290 --> 00:48:36,330
ولم نتمكن من الهروب.
446
00:48:39,710 --> 00:48:41,630
اضغط بقوة!
447
00:48:41,710 --> 00:48:44,170
دع قوة الحجر
تصل إلى قلبك..
448
00:48:44,290 --> 00:48:47,130
ذراعيك والكرات الخاصة بك!
449
00:48:47,250 --> 00:48:49,540
تحمل هذا المطر
الذي يسقط من السماء!
450
00:48:49,630 --> 00:48:52,170
كل شيء يتفكك،
يتغير، يموت!
451
00:48:52,290 --> 00:48:54,380
إلا الحجر.
452
00:48:54,500 --> 00:48:56,420
لقد تركنا الرومان كثيرًا!
453
00:48:56,500 --> 00:48:59,630
نحن جميعا الرومان!
الرومان في الروح!
454
00:48:59,710 --> 00:49:01,420
اصرخوا جميعًا معًا!
455
00:49:08,580 --> 00:49:12,170
<ط> منذ أن لم أستطع العيش
في المخيم...
456
00:49:12,290 --> 00:49:16,210
استغل ميغيل الفرصة
من الوضع.
457
00:49:16,290 --> 00:49:17,830
مرحبًا.
458
00:49:17,960 --> 00:49:19,750
لا أستطيع النوم.
459
00:49:20,830 --> 00:49:22,920
كل ما أفعله
هو التفكير في هو أنت.
460
00:49:24,170 --> 00:49:28,960
أصر
لكنها أبعدته عنها.
461
00:49:40,040 --> 00:49:44,500
كانت النجمة تحب رجلها
ولكن كان لديهم مشاكل.
462
00:49:44,580 --> 00:49:46,330
إنه خطأي.
463
00:49:48,080 --> 00:49:51,000
أنا سعيد وأحبك.
464
00:49:53,330 --> 00:49:55,580
الى جانب ذلك، أنا غيور.
465
00:50:00,630 --> 00:50:02,710
وأنا لا أحب ذلك.
466
00:50:09,130 --> 00:50:11,790
هذا يعني أنك تحبني.
467
00:50:15,920 --> 00:50:19,790
يوما ما سأحبسك في صندوقك..
468
00:50:19,920 --> 00:50:22,920
وسأذهب بعيدا معها.
469
00:50:28,290 --> 00:50:31,830
لذلك لن تتمكن أبداً
أن تتركني.
470
00:50:35,670 --> 00:50:38,080
هل ستفعل المدفع من أجلي؟
471
00:50:40,790 --> 00:50:45,170
- الكبير؟
- نعم.
472
00:50:53,500 --> 00:50:54,960
أحبك.
473
00:50:55,080 --> 00:50:57,830
إذا كانت تحب الريح...
474
00:50:57,960 --> 00:51:01,830
كنت سأتعلم كيفية إطلاق الريح
وأعلى منه.
475
00:51:01,920 --> 00:51:04,210
ماذا تفعل؟
476
00:51:04,330 --> 00:51:06,670
- ماذا يفعل زوجها.
- من؟
477
00:51:09,330 --> 00:51:12,920
هيا، سوف يبرد.
اجلس.
478
00:51:13,040 --> 00:51:15,170
أليست الفاصوليا أفضل؟
479
00:51:15,250 --> 00:51:19,670
هذا ما يعتقده الجميع
لكن القرنبيط أفضل لإطلاق الريح.
480
00:51:22,830 --> 00:51:28,130
يعتقد الناس أن إطلاق الريح أمر فظيع
ولكن بعض الأشياء أسوأ من ذلك بكثير.
481
00:51:28,250 --> 00:51:31,830
الحروب والبنوك
ضجيج الطائرات وحركة المرور..
482
00:51:31,920 --> 00:51:32,920
وكابالي!
483
00:51:33,040 --> 00:51:34,790
ما الذي تفعله هنا؟
484
00:51:34,920 --> 00:51:37,790
<ط>الجميع قال ذلك جدي
كان مجنونا...
485
00:51:37,880 --> 00:51:40,670
لأنه عندما غضب
كان سيكسر زجاجة نبيذ...
486
00:51:40,790 --> 00:51:44,790
وكان يعاني دائمًا من المشاكل
مع ديكه.
487
00:51:44,880 --> 00:51:48,040
لكنه كان الوحيد
من فهمني.
488
00:51:49,670 --> 00:51:52,540
إنه لأمر مخز بشأن كابالي،
انه يغني بشكل جيد.
489
00:51:52,670 --> 00:51:57,170
لا، أعني
مدرس اللغة الإنجليزية.
490
00:51:59,960 --> 00:52:04,080
في المدرسة،
ضرطة تطرد الأرواح الشريرة.
491
00:52:04,210 --> 00:52:06,170
هيا، تناول الطعام،
سوف تبرد.
492
00:52:06,250 --> 00:52:08,750
هيا، تناول الطعام.
493
00:52:08,880 --> 00:52:11,920
كان ميغيل في مكبات النفايات.
494
00:52:12,040 --> 00:52:15,080
<ط> وكان ستالون الوحيد
رجل سعيد في الجوار...
495
00:52:15,210 --> 00:52:18,170
مع سيارته الجديدة كاواساكي 750.
496
00:52:24,460 --> 00:52:26,130
ما المشكلة يا ميغيل؟
497
00:52:27,960 --> 00:52:30,250
انا بحاجة لها.
498
00:52:30,380 --> 00:52:33,580
لا أستطيع إخراجها من ذهني.
499
00:52:33,710 --> 00:52:36,540
يجب أن أقتل نفسي فقط.
500
00:52:36,630 --> 00:52:39,630
لا أحد يقتل نفسه هنا
دون إذن مني.
501
00:52:39,710 --> 00:52:44,290
اسمع، عليك أن تلتقط
للخروج منه.
502
00:52:44,380 --> 00:52:45,830
أنت تؤذي نفسك.
503
00:52:48,080 --> 00:52:50,210
هذه أوقات صعبة بالنسبة لي.
504
00:52:52,250 --> 00:52:55,210
تحتاج إلى الانتظار
فقط عدد قليل من البراغي.
505
00:52:55,290 --> 00:52:57,460
لا تتحدث بهذه الطريقة.
506
00:53:00,290 --> 00:53:01,830
عندما نصل إلى كاليفورنيا...
507
00:53:01,920 --> 00:53:03,790
سترى أنك تستطيع العيش بدونها.
508
00:53:03,880 --> 00:53:06,170
هناك الكثير من الفتيات هناك.
509
00:53:08,830 --> 00:53:12,170
هل تريد ركوب الدراجة؟
510
00:53:12,290 --> 00:53:14,710
هيا، سأأخذك إلى المنزل.
511
00:53:14,790 --> 00:53:17,210
هيا يا ميغيل.
512
00:53:17,330 --> 00:53:20,080
إنها جميلة.
513
00:53:20,170 --> 00:53:23,210
كيف تشرق.
514
00:53:23,330 --> 00:53:24,330
احصل على.
515
00:53:26,500 --> 00:53:30,040
لقد كانت أوقاتًا عصيبة بالنسبة لي أيضًا.
516
00:53:30,130 --> 00:53:32,210
لم يكن لدي ثديها
ولا حليبها...
517
00:53:32,330 --> 00:53:35,540
ثم والدي
أخذت القليل الذي كان عندي.
518
00:53:36,540 --> 00:53:38,750
أين حصلت على هذا؟
519
00:53:39,880 --> 00:53:42,880
ماذا تفعل؟
أين حصلت على هذا؟
520
00:53:43,000 --> 00:53:45,460
- من الاجنبي.
- أي أجنبي؟
521
00:53:45,540 --> 00:53:47,170
الذي في كافا بارك.
522
00:53:47,290 --> 00:53:50,210
ماذا بحق الجحيم كنت تفعل
في كافا بارك؟
523
00:54:44,630 --> 00:54:47,080
تيتي!
اصعد هنا!
524
00:55:54,750 --> 00:55:57,080
مات المسكين ستالون.
525
00:55:57,170 --> 00:56:01,250
أصبح الجد غاضبًا جدًا،
وقال أنه ليس صحيحا.
526
00:56:01,330 --> 00:56:04,420
<ط> بدأ في تحطيم زجاجات النبيذ
مثل الجنون.
527
00:56:04,500 --> 00:56:08,040
وقال إنها أفضل طريقة
للتخلص من الغضب.
528
00:56:14,750 --> 00:56:17,000
كنا جميعًا حزينين جدًا.
529
00:56:17,080 --> 00:56:20,750
رؤية والدي يبكون
ترك انطباعًا عميقًا عندي.
530
00:56:28,920 --> 00:56:32,710
كان ستالون ميتا
لكنني كنت أعلم أنه سيعود...
531
00:56:32,790 --> 00:56:38,670
على الأقل لالتقاط والدته
لأنها كانت تطلب منه ذلك دائمًا.
532
00:56:58,630 --> 00:57:01,880
<ط> غنى ميغيل له
بإحساس عظيم.
533
00:57:38,210 --> 00:57:42,040
تم نقل النجمة
عندما رأته يبكي.
534
00:57:42,170 --> 00:57:46,580
أنا متأكد من أنها أرادت الحفظ
دموعه في جرتها.
535
00:57:49,960 --> 00:57:53,580
- لقد مات.
- أنا أعرف.
536
00:57:55,920 --> 00:57:59,460
- لقد كان أفضل صديق لي.
- لا تقل كلمة واحدة.
537
00:58:06,210 --> 00:58:09,460
من فضلك لا تبكي،
لا أستطيع تحمل رؤية دموعك.
538
00:58:09,580 --> 00:58:11,540
أنا بحاجة إليك.
539
00:58:42,750 --> 00:58:45,290
أنا آسف بشأن صديقك.
540
00:58:48,380 --> 00:58:52,540
كلما غادر الفرنسي،
كان ميغيل يغني لها إلى ما لا نهاية.
541
00:58:52,630 --> 00:58:57,540
شعرت بالأسف الشديد تجاه ميغيل
منذ وفاة ستالون.
542
00:59:00,670 --> 00:59:02,380
لا تلمس
خطر الوفاة
543
00:59:06,750 --> 00:59:09,460
قمر، ألست متعبا؟
544
00:59:09,540 --> 00:59:15,960
من الذهاب إلى نفس العالم
545
00:59:17,670 --> 00:59:24,380
يا قمر خليك معي
لا تغادر
546
00:59:24,460 --> 00:59:28,170
لأنهم يقولون
547
00:59:28,290 --> 00:59:34,040
الفجر قادم،
الفجر قادم
548
00:59:34,960 --> 00:59:39,250
أنت مجنون،
ماذا تفعل هنا؟
549
00:59:39,330 --> 00:59:44,080
أحب المطر،
ويبدو أن السماء تبكي أيضًا.
550
00:59:47,710 --> 00:59:49,710
أنا أحب دموعك.
551
00:59:53,380 --> 00:59:57,750
أنت تعرف،
لقد شعرت أيضًا بالكهرباء.
552
01:00:02,830 --> 01:00:04,750
المسني.
553
01:00:09,000 --> 01:00:11,380
أنا أحب بشرتك.
554
01:00:14,290 --> 01:00:16,630
أنا أحب شفتيك.
555
01:00:21,040 --> 01:00:23,580
لا تحزن.
556
01:00:23,710 --> 01:00:26,420
دعنا نذهب إلى الداخل،
أنت تتبلل.
557
01:00:35,880 --> 01:00:37,790
كان يملأها.
558
01:00:37,920 --> 01:00:42,420
<ط> لقد أحببت ذلك عندما غنوا لها
وعندما ملأوها.
559
01:00:42,540 --> 01:00:46,960
كان ستالون على حق،
كانت النساء الفرنسيات عاهرات.
560
01:01:02,580 --> 01:01:06,790
كان الفرنسي يائسًا
لكنه لم يقل كلمة واحدة.
561
01:01:06,920 --> 01:01:10,500
نظرًا لأنه لم يتمكن من ملئها،
لقد ترك ميغيل يفعل ذلك.
562
01:01:10,630 --> 01:01:15,040
قال الناس أن هذا حدث
لأن الفرنسيين كانوا حديثين للغاية...
563
01:01:15,130 --> 01:01:16,920
<ط>ولأنه كان أكبر سنا
منها.
564
01:01:41,790 --> 01:01:44,460
اذهب.
565
01:01:46,710 --> 01:01:50,330
لكي أفهم ما أمر به،
أحتاج إلى الكثير من الصبر..
566
01:01:50,460 --> 01:01:53,040
وأنا لا أفهم ذلك.
567
01:01:53,130 --> 01:01:55,580
لماذا يجب أن تأخذ الرعاية
من يعاني؟
568
01:01:55,710 --> 01:02:00,040
مقابل عناق،
مجاملة، سوف تعطي كل شيء.
569
01:02:00,170 --> 01:02:05,000
لقد أحببتك أكثر من أي شيء آخر
في العالم، هل تفهم؟
570
01:02:05,130 --> 01:02:07,920
لا أستطيع أن أفهم
ماذا ترى فيه!
571
01:02:08,040 --> 01:02:10,000
عندما يغني،
لديه صوت ملاك.
572
01:02:10,130 --> 01:02:12,460
ماذا تعرف
عن الملائكة؟
573
01:02:12,540 --> 01:02:15,130
هل سبق لك أن سمعت واحدة؟
574
01:02:18,790 --> 01:02:21,000
لماذا تبكي؟
575
01:02:21,130 --> 01:02:23,920
لا، إنه الشامبو،
الشامبو في عيني.
576
01:02:24,040 --> 01:02:27,630
نعم، شامبو اسباني،
انها حماقة.
577
01:02:34,130 --> 01:02:35,710
ادخل هناك، بالداخل.
578
01:02:35,830 --> 01:02:39,130
- دعني أذهب!
- إنها القلعة الخاصة بك!
579
01:02:39,250 --> 01:02:41,750
ستبقى في قلعتك
كما تفعل كل الملكات.
580
01:02:41,880 --> 01:02:45,040
الملكات تبقى في قلاعهن.
نجم!
581
01:02:45,170 --> 01:02:48,210
- افتح!
- لا!
582
01:02:48,330 --> 01:02:51,040
- افتح!
- أنت ملكتي، إنها قلعتك!
583
01:02:51,130 --> 01:02:52,960
لذا ابق في قلعتك!
584
01:02:53,080 --> 01:02:55,000
- موريس!
- يفهم؟
585
01:02:55,080 --> 01:02:58,170
افتح الباب!
موريس!
586
01:03:00,080 --> 01:03:01,290
يفتح!
587
01:03:28,540 --> 01:03:33,420
ذهبت إلى قبر ستالون،
كنت متأكدًا من أنه سيكون هناك.
588
01:03:40,000 --> 01:03:42,420
مرحبًا ستالون.
589
01:03:43,580 --> 01:03:46,330
هل أنت نعسان جدا؟
590
01:04:05,170 --> 01:04:07,920
أحتاج لبعض الزهور.
591
01:04:08,000 --> 01:04:09,420
هل يمكنني أخذ بعض؟
592
01:04:19,330 --> 01:04:21,580
أردت أن يريحني ستار...
593
01:04:21,710 --> 01:04:26,000
وإذا لم تفعل ذلك
إذن سأقتل نفسي أيضًا.
594
01:04:44,830 --> 01:04:48,630
لا أستطيع الخروج.
595
01:04:48,750 --> 01:04:51,330
- إنهم جميلون جدًا.
- إنهم لك.
596
01:04:51,460 --> 01:04:53,920
هل يمكنني الدخول؟
أريد أن أقول شيئا لك.
597
01:04:54,000 --> 01:04:55,710
حاول فتح الباب.
598
01:05:00,000 --> 01:05:03,040
لا، هذا الباب مغلق.
599
01:05:03,130 --> 01:05:05,960
اذهب إلى الخلف.
600
01:05:17,960 --> 01:05:22,790
إنها بحاجة لي، وأنا سوف أنقذها
وسوف نهرب معًا إلى الأبد.
601
01:05:22,880 --> 01:05:25,920
بعيدًا عن الفرنسي
وميغيل ذلك الأجنبي.
602
01:05:26,000 --> 01:05:28,750
سيكون ثديها مخصصًا لي فقط.
603
01:05:34,250 --> 01:05:37,460
ابطئ,
لا تؤذي نفسك.
604
01:05:37,540 --> 01:05:41,040
- ساعدني.
- ها أنت ذا.
605
01:05:41,130 --> 01:05:43,170
أنا سعيد للغاية لأنك أتيت.
606
01:05:52,170 --> 01:05:53,170
نجم؟
607
01:06:00,960 --> 01:06:04,920
ميغيل! يترك!
موريس قادم في أي لحظة!
608
01:06:05,000 --> 01:06:06,210
من أعطاك هذه الزهور؟
609
01:06:14,290 --> 01:06:16,960
إنه هو! إنه موريس. يبتعد!
610
01:06:29,460 --> 01:06:30,750
هل تلك الزهور لك؟
611
01:06:35,080 --> 01:06:36,170
هل يمكنك الصعود؟
612
01:06:37,000 --> 01:06:39,670
هل هذه الزهور لك؟
هل هم لك؟
613
01:06:39,750 --> 01:06:41,500
هل هم لك؟
614
01:06:47,290 --> 01:06:48,380
سوف تبتلعهم!
615
01:06:49,580 --> 01:06:51,210
قف!
616
01:06:52,630 --> 01:06:54,170
موريس! اتركه وشأنه!
617
01:06:54,250 --> 01:06:55,830
اتركه وشأنه!
618
01:07:01,540 --> 01:07:04,080
- سأقتلك!
- توقف الآن! اتركه وشأنه!
619
01:07:08,880 --> 01:07:11,750
توقف! اتركه وشأنه!
620
01:07:12,130 --> 01:07:14,920
اضطررت إلى رمي نفسي على القمة
منهم وتفكيكهم.
621
01:07:15,130 --> 01:07:19,290
شكرًا لي، لم يفعل الفرنسي ذلك
قتله. لقد حطمت دراجته النارية.
622
01:07:20,500 --> 01:07:21,500
فرينشي!
623
01:07:23,170 --> 01:07:24,380
قف!
624
01:07:33,670 --> 01:07:36,380
ادخل! تعال!
625
01:07:44,130 --> 01:07:46,460
شكرني ميغيل على إنقاذه.
626
01:07:46,580 --> 01:07:50,130
إذا لم يكن ذلك بسببها،
سنكون أصدقاء مرة أخرى.
627
01:07:50,210 --> 01:07:52,380
كلانا أحبها.
628
01:08:19,750 --> 01:08:21,710
لماذا وضعت تلك النظارات؟
629
01:08:29,920 --> 01:08:32,540
إنه ذلك الشامبو
الذي يجعلك تبكي؟
630
01:08:34,040 --> 01:08:36,500
الشمس تزعجني.
631
01:08:43,210 --> 01:08:45,210
الشمس على وجهك.
632
01:08:47,290 --> 01:08:49,040
لا أعرف أين أقف.
633
01:08:49,130 --> 01:08:52,290
أنا لا أريد أن يؤذيك.
أشعر بالسوء.
634
01:08:59,130 --> 01:09:00,170
القرف.
635
01:09:10,710 --> 01:09:11,710
اللعنة على العاطفة!
636
01:09:12,540 --> 01:09:16,920
اللعنة على الشمس الاسبانية! والأزرق
البحيرة ومصارعة الثيران الخاصة بك!
637
01:09:17,330 --> 01:09:19,630
في البداية كان لعابي
والآن هو صوته!
638
01:09:19,710 --> 01:09:21,750
اللعنة على موسيقاه الفلامنكو!
639
01:09:24,250 --> 01:09:26,830
هذا البلد سيقودني إلى الجنون!
640
01:09:26,960 --> 01:09:30,000
- إلى أين أنت ذاهب؟
- أنا ذاهب بعيدا! بعيدًا عن هنا!
641
01:09:36,210 --> 01:09:39,880
إذا أردت أن آخذ ستار معي
سأحتاج إلى جيش والدي.
642
01:09:40,000 --> 01:09:42,250
فيلقه الروماني.
643
01:09:42,330 --> 01:09:46,290
لكنه ما زال لم يغفر لي
هذا الشيء حمالة الصدر.
644
01:10:28,330 --> 01:10:31,080
الرجال! إلى الأمام!
645
01:10:33,670 --> 01:10:35,130
لم أستطع الاعتماد عليه.
646
01:10:35,210 --> 01:10:39,080
<ط> الشيء الوحيد الذي يمكنني القيام به
تم عقد صفقة مع ميغيل.
647
01:10:39,170 --> 01:10:41,420
<ط> لكنه لا يريد
للاستماع لي.
648
01:10:41,540 --> 01:10:46,130
ظل يقول: "اتركوني وشأني،
تيتي. أنا غاضب منها."
649
01:10:46,420 --> 01:10:48,040
يا له من عائق!
650
01:10:49,580 --> 01:10:53,580
كما علم أنها تحب الدموع...
651
01:10:53,670 --> 01:10:55,330
لم يتوقف عن البكاء.
652
01:10:57,500 --> 01:10:59,330
إذا لم أستطع العيش معك...
653
01:10:59,420 --> 01:11:01,130
سأقتل نفسي.
654
01:11:01,960 --> 01:11:04,460
لا تقل ذلك مرة أخرى أبدًا!
655
01:11:04,920 --> 01:11:06,330
أنت تخيفني.
656
01:11:16,960 --> 01:11:20,460
شممت رائحة قدميها وانتهى الأمر.
657
01:11:20,580 --> 01:11:22,830
كانت في حالة ذهول تام.
658
01:12:11,750 --> 01:12:13,250
لم أستطع السماح بحدوث ذلك.
659
01:12:13,380 --> 01:12:16,960
إذا لم يفعل الفرنسي أي شيء،
سأفعل ذلك بنفسي.
660
01:12:17,040 --> 01:12:19,420
سأفصلها عن ميغيل.
661
01:12:25,330 --> 01:12:27,380
كان يملأها.
662
01:12:27,670 --> 01:12:30,080
لم أجرؤ على الدخول.
663
01:12:36,750 --> 01:12:37,750
نعم!
664
01:12:41,040 --> 01:12:43,580
غني لي!
665
01:12:49,880 --> 01:12:51,040
بصوت أعلى!
666
01:12:59,000 --> 01:13:01,080
بصوت أعلى! بصوت أعلى!
667
01:13:06,830 --> 01:13:08,790
بصوت أعلى!
668
01:13:17,830 --> 01:13:18,830
نعم!
669
01:13:19,880 --> 01:13:21,420
غني لي! غني لي!
670
01:13:31,830 --> 01:13:35,540
بصوت أعلى! يغني! يغني!
671
01:13:39,460 --> 01:13:40,460
نعم!
672
01:13:49,500 --> 01:13:54,710
<ط> القرف! هذا الرجل بدموعه
رائحة قدميه وأغانيه...
673
01:13:54,830 --> 01:13:57,130
سوف تمزقها.
674
01:14:01,290 --> 01:14:05,250
فجأة، بدأ الحليب
تتدفق. الكثير من الحليب.
675
01:14:06,790 --> 01:14:08,630
لقد قام بتمزيقها!
676
01:14:31,330 --> 01:14:33,380
هذا خطأ ميغيل.
677
01:14:33,710 --> 01:14:35,790
تركني دون صدرها.
678
01:14:36,670 --> 01:14:39,790
موريس هو رجل حياتي.
679
01:14:40,420 --> 01:14:42,880
لا أريد أن أؤذيه.
680
01:14:45,750 --> 01:14:47,710
هذا غير ممكن.
681
01:14:48,670 --> 01:14:50,630
عليك أن تفهم.
682
01:14:51,920 --> 01:14:53,920
ما هو الخطأ؟
683
01:14:56,920 --> 01:14:59,170
كل شيء مبلل!
684
01:15:00,880 --> 01:15:01,880
سوف يقتلني!
685
01:15:11,170 --> 01:15:14,080
عندما جاء الفرنسي،
لقد شعرت بالخوف.
686
01:15:14,170 --> 01:15:15,170
أهلاً.
687
01:15:17,500 --> 01:15:18,500
لا تخافوا.
688
01:15:19,500 --> 01:15:21,000
اذهب إلى المنزل.
689
01:15:26,040 --> 01:15:29,920
<ط> لم يكن لدي الكرات
للدخول أو قتاله.
690
01:15:33,710 --> 01:15:38,630
كان والدي على حق.
ليس لدي أي كرات على الإطلاق.
691
01:15:43,380 --> 01:15:48,460
كانت آسفة
وندمت على ما فعلته.
692
01:15:49,500 --> 01:15:52,710
- اغفر لي.
- لماذا؟
693
01:15:54,920 --> 01:15:58,500
لأنني سمحت لك بذلك
ما أردت.
694
01:16:01,330 --> 01:16:02,630
اللعنة على الحرية!
695
01:16:06,580 --> 01:16:09,790
أفضل ذلك
كنت قد ضربتني...
696
01:16:09,920 --> 01:16:11,420
وذهب بعيدا.
697
01:16:11,500 --> 01:16:13,580
لقد كان حلما سيئا.
698
01:16:22,500 --> 01:16:24,250
قل لي أنك تحبني.
699
01:16:32,000 --> 01:16:33,040
أحبك.
700
01:16:44,080 --> 01:16:46,710
لكن لا أستطيع أن أسامحك على ذلك
كسر المرتبة.
701
01:16:47,080 --> 01:16:50,080
وكلف أكثر من 10000 فرنك.
702
01:16:57,080 --> 01:16:59,000
أين سننام الليلة؟
703
01:17:00,960 --> 01:17:03,670
الليلة أريدك
لأداء عملك.
704
01:17:04,130 --> 01:17:06,460
فقط بالنسبة لي وأنا وحدي!
705
01:17:12,170 --> 01:17:14,580
- من هو ملهمتي؟
- أنا أكون!
706
01:17:14,710 --> 01:17:17,750
- الشخص الذي يلهم أفضل ضرطتي!
- هذا أنا!
707
01:17:18,460 --> 01:17:20,290
الذي يلهب الريح!
708
01:17:25,500 --> 01:17:26,500
أنا!
709
01:17:27,290 --> 01:17:29,210
الذي يشعل المدفع!
710
01:17:29,670 --> 01:17:30,710
أنا.
711
01:17:37,580 --> 01:17:39,750
لن أتركك أبدًا.
712
01:17:43,420 --> 01:17:45,630
لن أتركك أبدًا.
713
01:17:51,040 --> 01:17:52,210
أحبك.
714
01:17:56,830 --> 01:17:57,920
أحبك.
715
01:17:59,790 --> 01:18:01,580
سيكون لديك ما تريد.
716
01:18:03,130 --> 01:18:04,130
القمر.
717
01:18:05,080 --> 01:18:06,830
- الزهور .
- مرتبة جديدة؟
718
01:18:06,960 --> 01:18:07,960
نعم.
719
01:18:13,500 --> 01:18:16,040
مليئة بدموعنا.
720
01:18:17,460 --> 01:18:19,170
سرير من الدموع.
721
01:18:20,040 --> 01:18:23,420
كانت فارغة.
لم يعد لديها حليب.
722
01:18:23,830 --> 01:18:25,750
ولم يتوقفوا عن البكاء.
723
01:18:26,790 --> 01:18:30,960
<ط> لقد أحبوا بعضهم البعض كثيرًا حقًا.
لقد كان فرنسيًا محظوظًا.
724
01:18:34,580 --> 01:18:36,170
إذا أردت صدرها...
725
01:18:36,290 --> 01:18:38,750
<ط> لا بد لي من ذلك
عقد صفقة معه.
726
01:19:13,080 --> 01:19:15,710
ذهبوا دون أن ينبسوا ببنت شفة.
727
01:19:15,830 --> 01:19:20,880
<ط> لقد أعطتني والي مرة أخرى
وحصل ميغيل على سراويل داخلية لها.
728
01:19:40,500 --> 01:19:45,250
<ط> لم أستطع أن أفهم
لماذا أخذ القمر النجم بعيدًا؟
729
01:19:45,420 --> 01:19:47,420
لقد انتهى كل شيء.
730
01:19:47,540 --> 01:19:51,750
كانت فارغة
وقد ذهبوا.
731
01:20:01,080 --> 01:20:05,250
<ط> كان ميغيل مستاء للغاية.
ظل يقول...
732
01:20:05,380 --> 01:20:07,290
"لا أستطيع العيش بدونها."
733
01:20:07,460 --> 01:20:09,040
حاول الانتحار.
734
01:20:09,170 --> 01:20:12,000
<ط> ولكن لحسن الحظ،
كما قال ستالون...
735
01:20:12,130 --> 01:20:18,330
"البحر الأبيض المتوسط للأطفال."
لم يستطع أن يفعل ذلك.
736
01:20:50,330 --> 01:20:53,170
هيا. كن رجلا.
عقد بقوة في الوسط!
737
01:20:53,500 --> 01:20:54,710
لا تكن دجاجة.
738
01:20:56,130 --> 01:20:57,130
هيا! هيا!
739
01:20:58,420 --> 01:21:01,210
تيتي، بسرعة! إلى المنتصف!
أنت على وشك الوصول!
740
01:21:02,080 --> 01:21:03,830
اذهب، تيتي! إلى الأعلى!
741
01:21:26,080 --> 01:21:28,250
أحسنت يا تيتي!
أنت على وشك الوصول إلى هناك!
742
01:21:28,670 --> 01:21:29,670
لا تنظر للأسفل!
743
01:21:35,670 --> 01:21:36,920
انظر إلى السماء!
744
01:21:42,250 --> 01:21:43,540
اللعنة! لا تتوقف!
745
01:21:51,920 --> 01:21:54,130
لا تتوقف، تيتي! لا تتوقف!
746
01:21:56,580 --> 01:21:57,960
تيتي! القرف! مزيد من التقدم!
747
01:22:02,790 --> 01:22:05,460
تيتي! لا تتوقف!
748
01:22:05,880 --> 01:22:08,210
لا تتوقف، تيتي! لا تتوقف!
749
01:22:08,290 --> 01:22:10,330
تسلق! لا تنظر للأسفل!
750
01:22:18,420 --> 01:22:19,540
تيتي! ابحث عن! أعلى!
751
01:22:19,710 --> 01:22:23,170
أعلى! أنت على وشك الوصول!
752
01:22:23,420 --> 01:22:26,580
يستمر في التقدم! أنت على وشك الوصول!
753
01:22:29,330 --> 01:22:31,290
فجأة،
رأيتها. كانت...
754
01:22:31,420 --> 01:22:33,670
بجانب والدي.
755
01:22:59,080 --> 01:23:03,290
<ط> رآها ميغيل أيضًا.
وكان سعيدًا جدًا.
756
01:23:20,380 --> 01:23:24,630
<ط> لقد فعلت ذلك. شعرت
لقد لمست القمر.
757
01:23:39,170 --> 01:23:43,170
أعطتني حليبها.
وكان ثدييها ينفجران.
758
01:23:43,670 --> 01:23:46,420
لقد كانت لذيذة وحلوة جدًا.
759
01:24:19,330 --> 01:24:22,420
<ط> وكان أفضل شيء على الإطلاق
أن والدتي جاءت أيضًا...
760
01:24:22,540 --> 01:24:23,790
وأعطتني حليبها.
761
01:24:27,670 --> 01:24:31,540
<ط>قالت لي، أنه من الآن فصاعدا
يمكنني دائمًا الحصول عليه.
762
01:24:34,710 --> 01:24:37,830
<ط> كان أفضل
من حليب النجوم.
763
01:24:55,290 --> 01:24:57,500
كلاهما أراد مني أن أحصل عليه.
764
01:25:05,540 --> 01:25:07,630
لقد كان أسعد يوم في حياتي.
765
01:25:07,880 --> 01:25:12,880
يقول والدي الآن أن ابنه
لديه كرات الثور.
766
01:25:13,290 --> 01:25:16,670
لم يكن لدي أي كرات على الإطلاق،
والآن هم مثل الثور.
767
01:25:20,210 --> 01:25:22,500
<ط> وكان أيضا الأفضل
يوم لميغيل.
768
01:25:23,500 --> 01:25:26,080
أخذه ستار معهم.
769
01:25:35,750 --> 01:25:37,960
<ط> لقد كان أمرًا رائعًا
للتعرف عليها.
770
01:25:38,040 --> 01:25:40,880
كانت سعيدة جدًا.
الفرنسي أحبها...
771
01:25:40,960 --> 01:25:43,040
وملأها ميغيل
كل ليلة.
772
01:26:03,130 --> 01:26:05,080
فضلت البقاء
مع والدتي.
773
01:26:05,790 --> 01:26:07,920
كان والداي على حق.
774
01:26:08,000 --> 01:26:11,710
كان هناك سن قادم
وكان علي أن أذهب إلى طبيب الأسنان.